Ligar çò que desliga entre doás pòrtas alandadas, per dire de dintrar pas que dins çò mai dobèrt, e se'n sortir benlèu, en qualque cabriòla, lo long d'aquela còrda que nos i volián penjar, coma salciçòt a la pèrga…
Presicarem, adara que tot çò ligat se desliga, per una non-revista en non-lenga que farà poesia calada, per páur de se daissar morir, se que non, enclausits en mal nos de tròpa malemparada…
E puèi a fòrça de remirar los ligams qu'i serem pas mai estacats, benlèu devinharem l'engenh illimitat del grand jaumesp., als matins dels ivèrns que tomban. Cossí fas, l'artista, per daissar rajar tanta doçor de quicòm de tant rufe ? Fas fotòs occitanas, o t'acontentas de far fotòs ? A mon punt de vist umil e frèule, aquò's de non-fotòs de non-nos de non-còrda en non-lenga per non-revista… Mas benlèu m'i engani un bocin, que soi pas brica artista, ieu, se que non passa que t'ai vist.
2.
Le dimanche 20 février 2011, par Angela Delbòsc-W.
Quun agach ! jaumesp. nos far cabuçar al mai prigond de tot : en çò nòstre. E vira, revira, liga, nosa, desnosa : non-fotòs, non-noses, non còrdas que nos en podem pas destacar de tant i sèm encordelats, ligats, cordejats, còr, èime e cuol e cap e tot.
Mas qual sap qui de tot aquò tira la cordèla ? jaumesp. el meteis o qualque diu ? o qualqua divessa encordelada ?
Commentaires
Ligar çò que desliga entre doás pòrtas alandadas, per dire de dintrar pas que dins çò mai dobèrt, e se'n sortir benlèu, en qualque cabriòla, lo long d'aquela còrda que nos i volián penjar, coma salciçòt a la pèrga…
Presicarem, adara que tot çò ligat se desliga, per una non-revista en non-lenga que farà poesia calada, per páur de se daissar morir, se que non, enclausits en mal nos de tròpa malemparada…
E puèi a fòrça de remirar los ligams qu'i serem pas mai estacats, benlèu devinharem l'engenh illimitat del grand jaumesp., als matins dels ivèrns que tomban. Cossí fas, l'artista, per daissar rajar tanta doçor de quicòm de tant rufe ? Fas fotòs occitanas, o t'acontentas de far fotòs ? A mon punt de vist umil e frèule, aquò's de non-fotòs de non-nos de non-còrda en non-lenga per non-revista… Mas benlèu m'i engani un bocin, que soi pas brica artista, ieu, se que non passa que t'ai vist.
Quun agach ! jaumesp. nos far cabuçar al mai prigond de tot : en çò nòstre. E vira, revira, liga, nosa, desnosa : non-fotòs, non-noses, non còrdas que nos en podem pas destacar de tant i sèm encordelats, ligats, cordejats, còr, èime e cuol e cap e tot.
Mas qual sap qui de tot aquò tira la cordèla ? jaumesp. el meteis o qualque diu ? o qualqua divessa encordelada ?
Angela